Take a look at what just a few of our clients have said about ABC Language Services, and about our professional and talented interpreters and translators. We value the relationships we are able to create with our clients, and truly appreciate their support.
I had the opportunity to observe the Bengali Interpreter today at the Courtroom in New Haven. I introduce myself as soon as he arrived and asked if he had been the interpreter from the previous time. He informed me that it was his first time in New Haven. I informed him that when in Court we use the simultaneous mode, that we are not allowed to be by ourselves with any LEP, and that we need to follow protocol.
He informed me that he has experience with the simultaneous mode and that he was aware he is not supposed to engage the LEP unless he has a third party to interpret for. I was able to observe him while interpreting for the Public Defender and while in front of the Judge.
He did well and it seemed that he was able to interpret everything that was being said.
I have to let you know that the interpreter whom went out today was excellent. I believe it was Anna. Another service provider was with me who also speaks Spanish and mentioned to me that Anna was excellent; interpreting word for word and making sure everything was understood. If possible, please book Anna again. Everyone is truly wonderful, but it is not often that an outside person witnesses it too. The visit got emotional towards the end and she was truly wonderful so please let her know it was noted and appreciated.
Louisa was an excellent Mandarin interpreter. We could not have asked for a better interpreter.
Thank you so much, you all are truly the best with your service!
I just received feedback from the location regarding the Polish speaking interpreter that provided services for them this week. I do not have her name, the case manager was so very impressed with her patience and not only translation but really trying to explain everything he was saying to the client to ensure he really understood. It was a great session and the case manager just wanted to share the positive experience.
Your agency’s interpreter who we had today for the session, has worked with our clients before, but today really demonstrated significant skills with a very difficult client. He had a calming effect and was able to develop a rapport quickly with him to help keep him engaged in the session. Is it possible that [the interpreter] accompany this client throughout his treatment here? It really made a difference for us (and the client) today.
I just wanted to let ABC Language Services know that the interpreter who handled this assignment was prompt, professional, and courteous.
It was a pleasure to work with your agency’s interpreter. He was eager, knowledgeable, had good vocabulary and moved around without a problem given that it was a somewhat hectic day at the court.
I had the opportunity to observe the Greek Interpreter yesterday. He was on time, displaying his badge, properly dressed and when interpreting he used the simultaneous mode while in front of the Judge. Very pleased to witness this type of professionalism and dedication.
I had an opportunity to observe your Agency interpreter in Court. I observed him during an interview with Juvenile Probation. The interpreter was professional, courteous, and knowledgeable as he interpreted for the father of the juvenile currently on Probation.